B. Hu, J. Sinclair, E. Bytyqi, M. Chong, A. Rudelis, J. Ramette, Z. Vendeiro, V. Vuletic Site-selective cavity readout and classical error correction of a 5-bit atomic register 2025